Poznámka: Dve podoby Prometea
Pri istej príležitosti diskutoval Erazmus s Coletom a ďalšími teológmi o povahe Kainovho hriechu: nie o vražde Ábela, ale o jeho prvotnom hriechu. Ich závery teraz nie sú zaujímavé ani podstatné. Spomínam túto diskusiu z jediného dôvodu: ukázalo sa, že Erazmov Kain je Prometeom z báje, ktorá nám prezradí veľa o povahe renesancie – i o našej dnešnej povahe.
Thomas Merton 